Produktbeschreibung:Wird empfohlen zur optimalen Abdichtung beim Einbau in einen Dachausschnitt von 40 x 40 cm, beispielsweise bei einem vorhandenen Dachlukenausschnitt.Technische Informationen:für Typ     Truma AventaBreite       52 cmHöhe        44 cmTiefe        56 cmNettogewicht       1,1 kgBruttogewicht      1,2 kg

Luftverteiler für Truma Aventa Compact(1. Generation) passend für: Truma Aventa compact / Truma Aventa compact plus Maße (L x B x H): 55,6 × 49,6 × 4,6 cm.

Luftverteiler Aventa (2. Generation)  Cappucino Der neue Luftverteiler der Aventa 2. Generation ist besonders flach gestaltet, um die Durchgangshöhe des Freizeitfahrzeugs annähernd beizubehalten. Angeboten werden die Farben cappuccino und stone. Außerdem gibt es den Luftverteiler als Basic- und Premium-Variante. Diese unterscheiden sich darin, dass bei der Premium-Variante eine integrierte LED für ein angenehmes Lichtambiente sorgt. Außerdem bieten die Luftauslässe eine höhere Anzahl an Verstellmöglichkeiten. Durch das sehr kompakte und zeitlose Design passt der Luftverteiler in jeden Innenraum.Der Ein/Aus-Schalter des Luftverteilers kann die Klimaanlage mit einer voreingestellten Zieltemperatur von 22 °C aktivieren.Beim Luftverteiler Premium kann außerdem das eingebaute Ambientebeleuchtung gedimmt, ein- oder ausgeschalten werdenLuftverteiler Aventa Premium beinhaltet volle Verstellbarkeit sowie integrierte AmbientebeleuchtungTechnische Daten:Maße: 550 x 497 x 45 mm ( L x B x H )Gewicht: 2,7 kgLieferumfang:Luftverteiler, Montagerahmen, Fernbedienung inkl. Wandhalterung, Montagematerial (Schrauben, Klemmen)

Luftverteiler Aventa (2. Generation)  StoneDer neue Luftverteiler der Aventa 2. Generation ist besonders flach gestaltet, um die Durchgangshöhe des Freizeitfahrzeugs annähernd beizubehalten. Angeboten werden die Farben cappuccino und stone. Außerdem gibt es den Luftverteiler als Basic- und Premium-Variante. Diese unterscheiden sich darin, dass bei der Premium-Variante eine integrierte LED für ein angenehmes Lichtambiente sorgt. Außerdem bieten die Luftauslässe eine höhere Anzahl an Verstellmöglichkeiten. Durch das sehr kompakte und zeitlose Design passt der Luftverteiler in jeden Innenraum.Der Ein/Aus-Schalter des Luftverteilers kann die Klimaanlage mit einer voreingestellten Zieltemperatur von 22 °C aktivieren.Beim Luftverteiler Premium kann außerdem das eingebaute Ambientebeleuchtung gedimmt, ein- oder ausgeschalten werdenLuftverteiler Aventa Premium beinhaltet volle Verstellbarkeit sowie integrierte AmbientebeleuchtungTechnische Daten:Maße: 550 x 497 x 45 mm ( L x B x H )Gewicht: 2,7 kgLieferumfang:Luftverteiler, Montagerahmen, Fernbedienung inkl. Wandhalterung, Montagematerial (Schrauben, Klemmen)

Luftverteiler für Truma Aventa Comfort(1. Generation) Der Luftverteiler verfügt über je 2 einzeln verstellbare Luftauslässe vorne und hinten sowie über LED-Ambiente-Beleuchtung. Abmessungen L 67 x B 52,3 x H 4,6 cm.

Luftverteiler Aventa Premium (2. Generation)  CappucinoDer neue Luftverteiler der Aventa 2. Generation ist besonders flach gestaltet, um die Durchgangshöhe des Freizeitfahrzeugs annähernd beizubehalten. Angeboten werden die Farben cappuccino und stone. Außerdem gibt es den Luftverteiler als Basic- und Premium-Variante. Diese unterscheiden sich darin, dass bei der Premium-Variante eine integrierte LED für ein angenehmes Lichtambiente sorgt. Außerdem bieten die Luftauslässe eine höhere Anzahl an Verstellmöglichkeiten. Durch das sehr kompakte und zeitlose Design passt der Luftverteiler in jeden Innenraum.Der Ein/Aus-Schalter des Luftverteilers kann die Klimaanlage mit einer voreingestellten Zieltemperatur von 22 °C aktivieren.Beim Luftverteiler Premium kann außerdem das eingebaute Ambientebeleuchtung gedimmt, ein- oder ausgeschalten werdenLuftverteiler Aventa Premium beinhaltet volle Verstellbarkeit sowie integrierte AmbientebeleuchtungTechnische Daten:Maße: 550 x 497 x 45 mm ( L x B x H )Gewicht: 2,7 kgLieferumfang:Luftverteiler, Montagerahmen, Fernbedienung inkl. Wandhalterung, Montagematerial (Schrauben, Klemmen)

Luftverteiler Aventa Premium (2. Generation)  StoneDer neue Luftverteiler der Aventa 2. Generation ist besonders flach gestaltet, um die Durchgangshöhe des Freizeitfahrzeugs annähernd beizubehalten. Angeboten werden die Farben cappuccino und stone. Außerdem gibt es den Luftverteiler als Basic- und Premium-Variante. Diese unterscheiden sich darin, dass bei der Premium-Variante eine integrierte LED für ein angenehmes Lichtambiente sorgt. Außerdem bieten die Luftauslässe eine höhere Anzahl an Verstellmöglichkeiten. Durch das sehr kompakte und zeitlose Design passt der Luftverteiler in jeden Innenraum.Der Ein/Aus-Schalter des Luftverteilers kann die Klimaanlage mit einer voreingestellten Zieltemperatur von 22 °C aktivieren.Beim Luftverteiler Premium kann außerdem das eingebaute Ambientebeleuchtung gedimmt, ein- oder ausgeschalten werdenLuftverteiler Aventa Premium beinhaltet volle Verstellbarkeit sowie integrierte AmbientebeleuchtungTechnische Daten:Maße: 550 x 497 x 45 mm ( L x B x H )Gewicht: 2,7 kgLieferumfang:Luftverteiler, Montagerahmen, Fernbedienung inkl. Wandhalterung, Montagematerial (Schrauben, Klemmen)

Die leichteste und leiseste Camping Dachklimaanlage ihrer Klasse Die Truma Aventa compact verbirgt zahlreiche Vorteile unter ihrem kompakten Gehäuse: Sie ist leise, leicht und leistungsstark. Die Kompressor-Geräusche wurden auf ein Minimum reduziert. Somit ist die Aventa compact die leiseste Dachklimaanlage auf dem Markt. Indem für das Gehäuse expandiertes Polypropylen verwendet wird, kann Gewicht eingespart werden. Das macht die Aventa compact zugleich zur leichtesten Klimaanlage ihrer Klasse. Dank ihrer platzsparenden Außenmaße eignet sich die Aventa compact besonders gut für Kastenwagen. Sie passt auch dann noch aufs Dach, wenn dort bereits Solarpaneel, Satellitenschüssel und Dachbox montiert sind. Aber auch für Wohnwagen und Reisemobile bis hin zu Linern eignet sich die Camping Dachklimaanlage bestens Highlights Passt auch auf kleine Fahrzeugdächer Läuft extrem leise Leichteste Dachklimaanlage auf dem Markt Sie regeln die Raumtemperatur entwederper Fernbedienung, mit dem digitalen Bedienteil CP plus (optional) oder mit der Truma App(Truma iNet Box erforderlich, optional)   Details Besonders leise und leichte Klimaanlage mit        1700 Watt Kühlleistung. Passt auf fast jedes         Dach – auch bei Kastenwagen. Stromaufnahme Kühlen 2,8 A Anlaufstrom 20 A (150 ms) Kühlleistung 1700 W Luftvolumenstrom max. 370 m³/h Einsatzbereich +16 °C bis +40 °C Maximale Neigung während des Betriebs 8 % Gewicht (ohne Montagematerial) ca. 27,5 kg Maße Außen(L x B x H) 785 x 560 x 265 mm Maße Innen (L x B x H) 556 x 496 x 46 mm (Luftverteiler small) Maße Dachausschnitt (L x B) 400 x 400 mm Optional: DichtrahmenWird empfohlen zur optimalen Abdichtung beim Einbau in einen Dachausschnitt von 40 x 40 cm, beispielsweise bei einem vorhandenen Dachlukenausschnitt. für Typ: Truma Aventa Maße (B x T x H): 52 × 56 × 44 cm Gewicht: 0,9 kg  

Die leichteste und leiseste Camping Dachklimaanlage ihrer Klasse Die Truma Aventa Compact Plus verbirgt zahlreiche Vorteile unter ihrem kompakten Gehäuse: Sie ist leise, leicht und leistungsstark. Die Kompressor-Geräusche wurden auf ein Minimum reduziert. Somit ist die Aventa compact die leiseste Dachklimaanlage auf dem Markt. Indem für das Gehäuse expandiertes Polypropylen verwendet wird, kann Gewicht eingespart werden. Das macht die Aventa compact zugleich zur leichtesten Klimaanlage ihrer Klasse. Dank ihrer platzsparenden Außenmaße eignet sich die Aventa compact besonders gut für Kastenwagen. Sie passt auch dann noch aufs Dach, wenn dort bereits Solarpaneel, Satellitenschüssel und Dachbox montiert sind. Aber auch für Wohnwagen und Reisemobile bis hin zu Linern eignet sich die Camping Dachklimaanlage bestens Highlights Passt auch auf kleine Fahrzeugdächer Läuft extrem leise Leichteste Dachklimaanlage auf dem Markt Sie regeln die Raumtemperatur entwederper Fernbedienung, mit dem digitalen Bedienteil CP plus (optional) oder mit der Truma App(Truma iNet Box erforderlich, optional)   Details Besonders leise und leichte Klimaanlage mit        2200 Watt Kühlleistung. Passt auf fast jedes         Dach – auch bei Kastenwagen. Stromaufnahme Kühlen 4,3 A Anlaufstrom 28 A (150 ms) Kühlleistung 2200 W Luftvolumenstrom max. 400 m³/h Einsatzbereich +16 °C bis +40 °C Maximale Neigung während des Betriebs 8 % Gewicht (ohne Montagematerial) ca. 29,5 kg Maße Außen(L x B x H) 785 x 560 x 265 mm Maße Innen (L x B x H) 556 x 496 x 46 mm (Luftverteiler small) Maße Dachausschnitt (L x B) 400 x 400 mm Optional: DichtrahmenWird empfohlen zur optimalen Abdichtung beim Einbau in einen Dachausschnitt von 40 x 40 cm, beispielsweise bei einem vorhandenen Dachlukenausschnitt. für Typ: Truma Aventa Maße (B x T x H): 52 × 56 × 44 cm Gewicht: 0,9 kg  

Aventa Compact Plus 2. Generationinkl. iNet X Interface ACHervorragende Kühlung mit 2200 WattweißDie 2. Generation der Aventa Dachklimaanlagen sorgt für eine äußerst angenehme Temperatur und ist im Betrieb besonders geräuscharm. Hervorzuheben ist das geringe Gesamtgewicht der Anlagen, welches durch den Einbau modernster Technologien ermöglicht wird. Der stufenlos regelbare Kompressor sorgt für herausragende Kühlleistung und im Zusammenspiel mit dem überarbeiteten Night Mode für ruhige Nächte.Der kundenfreundlich entwickelte Luftverteiler fungiert als Design-Element im Fahrzeug.Flexibel: nach Ihren Wünschen bedienbar.Geräuscharm: besonders leise dank neuem Kompressor und Innengebläse.Clever: neue Luftverteiler in mehreren Varianten. Leichtgewicht: durch neue Bauweise die leichteste Klimaanlage ihrer Art.Eyecatcher: zeitloses Design außen wie innen.Multifunktional: heizt durch integrierte Wärmepumpe (bei allen drei Modellen)Bedienbarkeit:Die Geräte können mithilfe einer Bluetooth-Fernbedienung kinderleicht bedient werden. Ebenfalls ist die Steuerung über eins der Panels aus dem Truma iNet X System sowie über die gleichnamige App möglich. Alternativ kann auch ein neues Truma CP Plus für die Bedienung genutzt werden.Für Fahrzeuge bis 7 m Länge.Technische Daten:Kühlleistung: 2200 WHeizleistung: 1500 WStromaufnahme Kühlbetrieb (230 V): 5 AStromaufnahme Heizbetrieb (230 V): 2,1 AMaße Außeneinheit:786 x 577 x 245 mm (L x B x H)Maße Dachausschnitt:380 x 350 mm / 400 x 400 mm (L x B)Gewicht: 24,2 kg (inkl. Luftverteiler)Lieferumfang:Außeneinheit, Einbauschablone, Einbau- und Gebrauchsanleitung

Aventa Compact Plus 2. Generationinkl. iNet X Interface ACHervorragende Kühlung mit 2200 WattschwarzDie 2. Generation der Aventa Dachklimaanlagen sorgt für eine äußerst angenehme Temperatur und ist im Betrieb besonders geräuscharm. Hervorzuheben ist das geringe Gesamtgewicht der Anlagen, welches durch den Einbau modernster Technologien ermöglicht wird. Der stufenlos regelbare Kompressor sorgt für herausragende Kühlleistung und im Zusammenspiel mit dem überarbeiteten Night Mode für ruhige Nächte.Der kundenfreundlich entwickelte Luftverteiler fungiert als Design-Element im Fahrzeug.Flexibel: nach Ihren Wünschen bedienbar.Geräuscharm: besonders leise dank neuem Kompressor und Innengebläse.Clever: neue Luftverteiler in mehreren Varianten. Leichtgewicht: durch neue Bauweise die leichteste Klimaanlage ihrer Art.Eyecatcher: zeitloses Design außen wie innen.Multifunktional: heizt durch integrierte Wärmepumpe (bei allen drei Modellen)Bedienbarkeit:Die Geräte können mithilfe einer Bluetooth-Fernbedienung kinderleicht bedient werden. Ebenfalls ist die Steuerung über eins der Panels aus dem Truma iNet X System sowie über die gleichnamige App möglich. Alternativ kann auch ein neues Truma CP Plus für die Bedienung genutzt werden.Für Fahrzeuge bis 7 m Länge.Technische Daten:Kühlleistung: 2200 WHeizleistung: 1500 WStromaufnahme Kühlbetrieb (230 V): 5 AStromaufnahme Heizbetrieb (230 V): 2,1 AMaße Außeneinheit: 786 x 577 x 245 mm (L x B x H)Maße Dachausschnitt:380 x 350 mm / 400 x 400 mm (L x B)Gewicht: 24,2 kg (inkl. Luftverteiler)Lieferumfang:Außeneinheit, Einbauschablone, Einbau- und Gebrauchsanleitun

Aventa Compact  2. Generationinkl. iNet X Interface ACHervorragende Kühlung mit 1700 WattschwarzDie 2. Generation der Aventa Dachklimaanlagen sorgt für eine äußerst angenehme Temperatur und ist im Betrieb besonders geräuscharm. Hervorzuheben ist das geringe Gesamtgewicht der Anlagen, welches durch den Einbau modernster Technologien ermöglicht wird. Der stufenlos regelbare Kompressor sorgt für herausragende Kühlleistung und im Zusammenspiel mit dem überarbeiteten Night Mode für ruhige Nächte.Der kundenfreundlich entwickelte Luftverteiler fungiert als Design-Element im Fahrzeug.Flexibel: nach Ihren Wünschen bedienbar.Geräuscharm: besonders leise dank neuem Kompressor und Innengebläse.Clever: neue Luftverteiler in mehreren Varianten. Leichtgewicht: durch neue Bauweise die leichteste Klimaanlage ihrer Art.Eyecatcher: zeitloses Design außen wie innen.Multifunktional: heizt durch integrierte Wärmepumpe (bei allen drei Modellen)Bedienbarkeit:Die Geräte können mithilfe einer Bluetooth-Fernbedienung kinderleicht bedient werden. Ebenfalls ist die Steuerung über eins der Panels aus dem Truma iNet X System sowie über die gleichnamige App möglich. Alternativ kann auch ein neues Truma CP Plus für die Bedienung genutzt werden.Für Fahrzeuge bis 6 m Länge.Technische Daten:Kühlleistung: 1700 W    Heizleistung: 1200 WStromaufnahme Kühlbetrieb (230 V): 3,3 AStromaufnahme Heizbetrieb (230 V): 1,55 AMaße Außeneinheit:786 x 577 x 245 mm (L x B x H)Maße Dachausschnitt:380 x 350 mm / 400 x 400 mm (L x B)Gewicht: 23,2 kg (inkl. Luftverteiler)Lieferumfang:Außeneinheit, Einbauschablone, Einbau- und Gebrauchsanleitung

Dachklimaanlage mit integrierter Wärmepumpe Die Truma Aventa comfort kühlt Ihren Wohnwagen oder Ihr Wohnmobil innerhalb kürzester Zeit auf eine angenehme Temperatur. Die Luft wird dabei gleichzeitig gereinigt und getrocknet, sodass selbst bei geringen Temperaturunterschieden ein angenehmes Raumklima herrscht. Die leistungsstarke Dachklimaanlage kann aber noch mehr: Sie dient auch als Heizung. Dank integrierter Wärmepumpe können Sie damit Ihr Reisemobil oder Ihren Caravan vor allem beim Camping in der Übergangszeit heizen. Der Betrieb ist besonders energiesparend. Highlights Im Kühl- und Heizbetrieb sehr effizient Dachklimaanlage bequem per Fernbedienung an- und ausschalten Hohe Leistung bei geringem Gewicht von nur 33 Kilo Sie regeln die Raumtemperatur entweder per Fernbedienung, mit dem digitalen Bedienteil CP plus (optional) oder mit der Truma APP (Truma iNet Box erforderlich, optional)   Details Dachklimaanlage mit 2400 Watt Kühlleistung         und 1700 Watt Heizleistung – dank integrierter Wärmepumpe. Stromaufnahme Kühlen 4,2 A Stromaufnahme Heizen 3,7 A Anlaufstrom 28 A (150 ms) Kühlleistung 2400 W Heizleistung 1700 W Luftvolumenstrom max. 400 m³/h Einsatzbereich +4 °C bis +40 °C Maximale Neigung während des Betriebs 8 % Gewicht (ohne Montagematerial) ca. 33 kg Maße Außen(L x B x H) 1008 x 660 x 248 mm Maße Innen (L x B x H) 670 x 523 x 46 mm Maße Dachausschnitt (L x B) 400 x 400 mm Optional: DichtrahmenWird empfohlen zur optimalen Abdichtung beim Einbau in einen Dachausschnitt von 40 x 40 cm, beispielsweise bei einem vorhandenen Dachlukenausschnitt. für Typ: Truma Aventa Maße (B x T x H): 52 × 56 × 44 cm Gewicht: 0,9 kg  

Aventa Compact  2. Generationinkl. iNet X Interface ACHervorragende Kühlung mit 1700 WattweißDie 2. Generation der Aventa Dachklimaanlagen sorgt für eine äußerst angenehme Temperatur und ist im Betrieb besonders geräuscharm. Hervorzuheben ist das geringe Gesamtgewicht der Anlagen, welches durch den Einbau modernster Technologien ermöglicht wird. Der stufenlos regelbare Kompressor sorgt für herausragende Kühlleistung und im Zusammenspiel mit dem überarbeiteten Night Mode für ruhige Nächte.Der kundenfreundlich entwickelte Luftverteiler fungiert als Design-Element im Fahrzeug.Flexibel: nach Ihren Wünschen bedienbar.Geräuscharm: besonders leise dank neuem Kompressor und Innengebläse.Clever: neue Luftverteiler in mehreren Varianten. Leichtgewicht: durch neue Bauweise die leichteste Klimaanlage ihrer Art.Eyecatcher: zeitloses Design außen wie innen.Multifunktional: heizt durch integrierte Wärmepumpe (bei allen drei Modellen)Bedienbarkeit:Die Geräte können mithilfe einer Bluetooth-Fernbedienung kinderleicht bedient werden. Ebenfalls ist die Steuerung über eins der Panels aus dem Truma iNet X System sowie über die gleichnamige App möglich. Alternativ kann auch ein neues Truma CP Plus für die Bedienung genutzt werden.Für Fahrzeuge bis 6 m Länge.Technische Daten:Kühlleistung: 1700 WHeizleistung: 1200 WStromaufnahme Kühlbetrieb (230 V): 3,3 AStromaufnahme Heizbetrieb (230 V): 1,55 AMaße Außeneinheit:786 x 577 x 245 mm (L x B x H)Maße Dachausschnitt:380 x 350 mm / 400 x 400 mm (L x B)Gewicht: 23,2 kg (inkl. Luftverteiler)Lieferumfang:Außeneinheit, Einbauschablone, Einbau- und Gebrauchsanleitung

Aventa comfort 2. Generationinkl. iNet X Interface ACLeistungsstark: Hervorragende Kühlung mit 2500 WattweißDie 2. Generation der Aventa Dachklimaanlagen sorgt für eine äußerst angenehme Temperatur und ist im Betrieb besonders geräuscharm. Hervorzuheben ist das geringe Gesamtgewicht der Anlagen, welches durch den Einbau modernster Technologien ermöglicht wird. Der stufenlos regelbare Kompressor sorgt für herausragende Kühlleistung und im Zusammenspiel mit dem überarbeiteten Night Mode für ruhige Nächte.Der kundenfreundlich entwickelte Luftverteiler fungiert als Design-Element im Fahrzeug.Flexibel: nach Ihren Wünschen bedienbar.Geräuscharm: besonders leise dank neuem Kompressor und Innengebläse.Clever: neue Luftverteiler in mehreren Varianten. Leichtgewicht: durch neue Bauweise die leichteste Klimaanlage ihrer Art.Eyecatcher: zeitloses Design außen wie innen.Multifunktional: heizt durch integrierte Wärmepumpe (bei allen drei Modellen)Bedienbarkeit:Die Geräte können mithilfe einer Bluetooth-Fernbedienung kinderleicht bedient werden. Ebenfalls ist die Steuerung über eins der Panels aus dem Truma iNet X System sowie über die gleichnamige App möglich. Alternativ kann auch ein neues Truma CP Plus für die Bedienung genutzt werden.Für Fahrzeuge ab 7 m Länge.Technische Daten:Kühlleistung: 2500 WHeizleistung: 2000 WStromaufnahme Kühlbetrieb (230 V): 4,9 AStromaufnahme Heizbetrieb (230 V): 4,2 A Maße Außeneinheit: 1008 x 665 x 243 mm (L x B x H)Maße Dachausschnitt:380 x 350 mm / 400 x 400 mm (L x B)Gewicht: 28,7 kg (inkl. Luftverteiler)Lieferumfang:Außeneinheit, Einbauschablone, Einbau- und Gebrauchsanleitung

Aventa comfort 2. Generationinkl. iNet X Interface ACLeistungsstark: Hervorragende Kühlung mit 2500 WattschwarzDie 2. Generation der Aventa Dachklimaanlagen sorgt für eine äußerst angenehme Temperatur und ist im Betrieb besonders geräuscharm. Hervorzuheben ist das geringe Gesamtgewicht der Anlagen, welches durch den Einbau modernster Technologien ermöglicht wird. Der stufenlos regelbare Kompressor sorgt für herausragende Kühlleistung und im Zusammenspiel mit dem überarbeiteten Night Mode für ruhige Nächte.Der kundenfreundlich entwickelte Luftverteiler fungiert als Design-Element im Fahrzeug.Flexibel: nach Ihren Wünschen bedienbar.Geräuscharm: besonders leise dank neuem Kompressor und Innengebläse.Clever: neue Luftverteiler in mehreren Varianten. Leichtgewicht: durch neue Bauweise die leichteste Klimaanlage ihrer Art.Eyecatcher: zeitloses Design außen wie innen.Multifunktional: heizt durch integrierte Wärmepumpe (bei allen drei Modellen)Bedienbarkeit:Die Geräte können mithilfe einer Bluetooth-Fernbedienung kinderleicht bedient werden. Ebenfalls ist die Steuerung über eins der Panels aus dem Truma iNet X System sowie über die gleichnamige App möglich. Alternativ kann auch ein neues Truma CP Plus für die Bedienung genutzt werden.Für Fahrzeuge ab 7 m Länge.Technische Daten:Kühlleistung: 2500 WHeizleistung: 2000 WStromaufnahme Kühlbetrieb (230 V): 4,9 AStromaufnahme Heizbetrieb (230 V): 4,2 AMaße Außeneinheit:1008 x 665 x 243 mm (L x B x H)Maße Dachausschnitt:380 x 350 mm / 400 x 400 mm (L x B)Gewicht: 28,7 kg (inkl. Luftverteiler)Lieferumfang:Außeneinheit, Einbauschablone, Einbau- und Gebrauchsanleitung